PM Costa wants to hear citizens’ opinions on Portugal’s Plan for Recovery and Resilience’

Dubbed the “vitamin that will get us out of the crisis and make Portugal more resilient, green and digital”, the government’s Plan for Recovery and Resilience has gone online today for public consultation before being delivered to Brussels for approval. Prime minister António Costa has tweeted to his followers: “Give your contribution for the future […]


Portugal’s crisis and Denmark’s digital passport: Latest across Europe

Portugal’s surge in Covid cases is continuing, with another 9,000 cases in 24 hours and the number of patients in hospital rising to 6,684. Hospital beds in some areas are running out and German medics have arrived to help out, as our report from Lisbon explains. Denmark is planning to introduce a “digital corona passport” as a proof […]


Covid-19 Vaccine

Dr. Anthony Fauci, director of the National Institute of Allergy and Infectious Diseases, told CNN’s Jim Sciutto Tuesday he thinks the process of widespread vaccinations will likely start in the spring and large portions of the public will be able to be vaccinated by the end of the summer. Fauci acknowledged that previous estimates had placed […]


Trump Impeachment Looming

Former President Donald Trump and attorney Rudy Giuliani are being accused of conspiring with the far-right groups Proud Boys and Oath Keepers to incite the January 6 insurrection in a civil lawsuit filed Tuesday in federal court by the Democratic chairman of the House Homeland Security Committee. The suit cites a post-Civil War law designed to combat violence and […]

Top Arajem

em Portugues…

Segue assim,  se as coisas sao como sao ; Fazendose-me dificil, “agradar todo o fregues” … Introdução Esta tradução , mesmo que imperfeita;  – o melhor, de que fui capaz evitando qualquer desfeita segue sem  marcha a traz … ………………………………………. – Italianos dizem: -( traduttore, e traditore) = … tradutor, e traidor … como que abreviando a […]